Так я и не побывала в Мариуполе. Дважды гостила у родственников в Бердянске. Во всяком случае, когда эти города отстроят - а восстанавливать будут в прямом смысле всем миром - появятся кварталы современных домов с уютными дворами, а не типовое советское жильё, кое-как понатыканное.
Похоже, что Эксмо накрылось медным тазом - год прошёл с тех пор, как я сдала окончательный вариант одной переводной книжки, с учётом всех правок и замечаний редакторов. Пыталась их пнуть осенью и зимой - а они пинали балду, вот и допинались. А в планах у меня уже был другой проект, ещё более интересный, и я даже начала уже переводить.
Что же касается газа - обсуждал народ, что сделают фирму-прокладку Газпрёмрубль, которая будет рубли продавать, да и делов. Потом пошли новости, что поставки газа прекращены, а не далее как час назад я читала, что Газпрём закачивает газ в свои европейские хранилища. Как ему это удаётся я не поняла.
no subject
Во всяком случае, когда эти города отстроят - а восстанавливать будут в прямом смысле всем миром - появятся кварталы современных домов с уютными дворами, а не типовое советское жильё, кое-как понатыканное.
Похоже, что Эксмо накрылось медным тазом - год прошёл с тех пор, как я сдала окончательный вариант одной переводной книжки, с учётом всех правок и замечаний редакторов. Пыталась их пнуть осенью и зимой - а они пинали балду, вот и допинались. А в планах у меня уже был другой проект, ещё более интересный, и я даже начала уже переводить.
Что же касается газа - обсуждал народ, что сделают фирму-прокладку Газпрёмрубль, которая будет рубли продавать, да и делов. Потом пошли новости, что поставки газа прекращены, а не далее как час назад я читала, что Газпрём закачивает газ в свои европейские хранилища. Как ему это удаётся я не поняла.