Ещё одна байка про финскую армию. Иногда встречаются боевые подразделения, целиком набитые казахами и прочими русскоязычными. Да и оружие советского производства с надписями на русском - не редкость. По этой причине офицеров учат русскому языку. Но толку от этого мало, потому что ни в каком учебнике не встретишь принципиально важных фраз и выражений типа: "Куда ты попёрся?" или "Тащи эту хреновину сюда!"
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-10-13 07:44 am (UTC)Иногда встречаются боевые подразделения, целиком набитые казахами и прочими русскоязычными. Да и оружие советского производства с надписями на русском - не редкость. По этой причине офицеров учат русскому языку. Но толку от этого мало, потому что ни в каком учебнике не встретишь принципиально важных фраз и выражений типа: "Куда ты попёрся?" или "Тащи эту хреновину сюда!"